AirPods 5 su 18. septembra počele da stižu u prodavnice na tržištima koja Apple navodi, ali važno pitanje za kupca nije samo da li su nove. Apple prodaje dve varijante: standardnu sa USB-C futrolom i model sa futrolom koja podržava bežično punjenje. Razlika nije samo u načinu punjenja. Skuplja verzija dodaje klizanje prstom po dršci za jačinu zvuka, zvučnik futrole za pronalaženje i dužu deklarisanu autonomiju sa uključenim aktivnim poništavanjem buke. Podaci o cenama u dolarima odnose se na američko tržište, ne na Srbiju.
AirPods 5: ista ideja, različite futrole
Obe varijante imaju otvoren dizajn, bez silikonskog nastavka koji zatvara ušni kanal, i Apple za njih navodi Active Noise Cancellation. To nije isto kao fizička izolacija modela AirPods Pro. Otvoren oblik može biti prijatniji ljudima kojima smeta osećaj zatvorenog uha, ali i rezultat poništavanja buke zavisi od oblika uha i okruženja. Apple tvrdi da novi sistem uklanja do 50 procenata više spoljašnje buke od AirPods 4 sa ANC-om. To je poređenje koje potiče od proizvođača; ne predstavlja naš nezavisan laboratorijski test.
Osnovni model u američkom saopštenju ima cenu 129 dolara, a verzija sa bežičnom futrolom 149 dolara. Tu razliku ne treba prevesti u dinare prostim množenjem kursa. Lokalne dažbine, dostupnost, garancija i prodavac menjaju stvarnu ponudu. Vredi proveriti da li je kutija jasno označena kao Wireless Charging Case, jer dve slične bele futrole na fotografiji nisu pouzdan način da se utvrdi oprema u konkretnom paketu. Appleov spisak funkcija je bolji oslonac od naziva koje koriste preprodavci.
ANC i trajanje baterije uz realne ograde
Apple navodi do četiri sata slušanja sa uključenim ANC-om za standardni model, odnosno do pet sati za varijantu sa bežičnom futrolom. Za potonju navodi do 22 sata ukupno kada se uračuna futrola. To su gornje vrednosti pod uslovima proizvođača; glasnoća, razgovori, temperatura, korišćenje prostornog zvuka i stanje baterije mogu promeniti rezultat. Ako su vam neprekidni dugi pozivi važniji od toga da li futrola stoji na Qi punjaču, poređenje upravo ta dva sata autonomije može biti korisnije od marketinškog slogana.
Skuplja verzija dozvoljava klizanje po dršci radi kontrole glasnoće i zvučni signal iz futrole pri pronalaženju. Obe koriste USB-C za punjenje, ali samo bežična futrola podržava Qi i punjač za Apple Watch. Ako često gubite futrolu ili već imate bežične punjače, doplata ima konkretnu vrednost. Ako punite isključivo kablom i podešavate glasnoću na telefonu, osnovna verzija može biti racionalnija. Ne treba pretpostaviti da naziv „bežična“ znači da slušalice rade bez povezivanja sa telefonom samo kod jednog modela: obe su bežične slušalice, razlika je u futroli.
Šta znači Live Translation u Srbiji
Apple navodi Live Translation i glasovne funkcije koje rade sa kompatibilnim iPhone uređajem. Međutim, konkretni jezici i regioni nisu univerzalni. Kupac u Srbiji ne bi trebalo da računa na prevod sa ili na srpski samo zato što reklama prikazuje prevođenje u razgovoru. Treba proveriti Appleovu stranicu dostupnosti funkcija i listu podržanih jezika na dan kupovine, kao i iOS verziju i model telefona. Isto važi za Siri AI, koji je u trenutku objave u beta fazi na iOS-u 27. O našem pregledu novog telefona pročitajte u tekstu iPhone 18 Pro stigao u prodaju, ali slušalice ne zahtevaju kupovinu baš tog modela za osnovne funkcije.
Ne propustite ovo
Apple navodi i IP57 otpornost na prašinu, znoj i vodu. To ne znači da su slušalice vodootporne za plivanje, niti da je otpornost trajna posle godina habanja. Na strani zvuka, proizvođač opisuje novu akustičku arhitekturu i Adaptive EQ, a tu su Transparency režim i prilagodljiva mešavina ANC-a sa zvucima okruženja. Stvarni kvalitet muzike, mikrofona i stabilnost veze najbolje je oceniti u nezavisnim testovima, posebno ako već imate AirPods 4 ili druge slušalice koje dobro naležu u vaše uši.
Koji model ima više smisla?
Standardni AirPods 5 imaju smisla ako želite otvoren oblik, ANC i USB-C, a futrolu ionako punite kablom. Verzija sa bežičnom futrolom korisnija je ako vrednujete dodatni sat deklarisanog rada sa ANC-om, kontrolu glasnoće na dršci, zvučnik za pronalaženje i bežično punjenje. Ni jedna nije automatski najbolji izbor za svakoga: otvorene slušalice drugačije naležu, a obećanja o ANC-u potiču iz Appleovih merenja. Proverene specifikacije i datum prodaje dolaze iz Appleovog saopštenja i stranice proizvoda; lokalnu cenu proverite zasebno.
